こんにちは(*･ω･)ノ
ドラマもいよいよ来週で最終回・・・。
どうなるんでしょうかね？
んでは、いつものいってみましょう～♪
※湊斗は「なんやて？」とは言っていません。
奈々のスッキリした話っぷりよかったですｗ
私も、同意見でした。「バカなの？」まさにそれ！
春尾先生も・・・通訳できないよねｗ
「湊斗を幸せにし隊」たちあがれ！
主人公２人については・・・。
ん～。なんかね～。なんだかね～。
そんな感じですｗまた最終回にでも感想書きます。
ドラマは来週で終わっちゃうけど、
今回をきっかけに手話に興味が出た方、
手話を勉強したいと思った方が１人でも多く居たら
嬉しいな～と思っております。
で、何年後かに手話が分かるようになって、
もう一度このドラマ観てみたら、また違う目線で、
鑑賞できると思います。
是非是非、みなさん手話に挑戦してみてね！「ずっと」続けてね！
追伸：プリンの検索も・・・まだ続いています。
過去のドラマ感想↓
それではまた(｡･ω･)ﾉﾞ
ドラマもいよいよ来週で最終回・・・。
どうなるんでしょうかね？
んでは、いつものいってみましょう～♪
※湊斗は「なんやて？」とは言っていません。
奈々のスッキリした話っぷりよかったですｗ
私も、同意見でした。「バカなの？」まさにそれ！
春尾先生も・・・通訳できないよねｗ
「湊斗を幸せにし隊」たちあがれ！
主人公２人については・・・。
ん～。なんかね～。なんだかね～。
そんな感じですｗまた最終回にでも感想書きます。
ドラマは来週で終わっちゃうけど、
今回をきっかけに手話に興味が出た方、
手話を勉強したいと思った方が１人でも多く居たら
嬉しいな～と思っております。
で、何年後かに手話が分かるようになって、
もう一度このドラマ観てみたら、また違う目線で、
鑑賞できると思います。
是非是非、みなさん手話に挑戦してみてね！「ずっと」続けてね！
追伸：プリンの検索も・・・まだ続いています。
過去のドラマ感想↓
それではまた(｡･ω･)ﾉﾞ
コメント
コメント一覧 (6)
「なんやて？」が来週でてくるかどうか…。
来週がどうなるのか？
ってかとうとう終わるのですね。
手話、みんな続けてくれるかな？
「プリン」で満足してそうな…😅
お茶…どんぶりで2杯お願いします。
はっしぃ
が
しました
今週も頂きました！！
来週で終わるのかぁ…
なんやてが見れなくなるぅ😂
楽しみ方がやっぱり違う私💧
春尾先生の困った場面集があったら
それだけでお茶二杯飲めるかも🤣
はっしぃ
が
しました
奈々たちの居酒屋のシーン面白かったですね。
ホッコリした時間が流れてたような。
奈々と春尾のシーンはどこの回も好きです！
さて、リクエスですがお問い合わせからご連絡いただけたらできる範囲で対応いたします。
ただ、地域でかなり違う手話だとか表現がまちまち(あまり決まってない)ようなものは描けない場合があるかもです。その辺はまた聞いてください。
「花魁」確かかんざしを襟足のところに刺す仕草をしているのを見たことあります。
その前に着物を表してた様な…。
しかも色っぽく。これは多分年齢層とか地域柄で表現が色々あるかもしれません。
いつも私がお話してるのは「お近くのろう者の方たちに聞いてみてください。」という事です。
私たち健聴が自己満足で覚えて表現するのでは伝わりませんからね。伝わる手話をする場合はやはりろう者の方に相談してみることかな？と思います。
はっしぃ
が
しました
録画で今観たところです。
奈々ちゃんの手話と仕草が可愛くて、
想に借りた本を返しに行った時に、
しゃがんで本で顔を隠す姿も可愛かったけど、
口語で「ばーか」から湊斗が「バカって言ってますよね？」連続手話で「ばかばかばか」って繰り返してるところ「絶対バカって言ってる」とか。
春尾先生が困った感じのシーンが笑っちゃいました。
あの～まだコメントして日が浅いのですが、
検索しても載ってない手話とかって、リクエストしたら、
載せて貰うことって出来ますか？
自分でも歌詞のイメージであーかな？こーかな？って考えてるのですが、分からない時、ライバーさんに聞いたり、
辞書で調べたり、類語辞典から1番近い単語を拾ったりしてるのですが、
例えば、
前に元ある歌に手話歌付けたのですが、
めっちゃ早い曲なのですが、
その中で、
「花魁」とかどう表現するんだろう❔とか
最近知ったのですが、聞くまでは「キャラメル」って表現も知りませんでした。
色々知りたいです。
はっしぃ
が
しました
コ～メントありがとうございます。
そうなんですよね。その場面面白かったですよね。
奈々も軽快にバババババ～って言うしｗ面白かったですよねｗ
はっしぃ
が
しました
奈々ちゃんに拍手喝采👏
はっしぃ
が
しました